“我要是讓你們也出去,你們是不是也都要把自己給劈了?”
高力隆長解釋道:“黃將軍讓他滾出去,身為一名武士,怎可像牲畜一樣滾。此等大辱,為了武士的尊嚴,任何一個武士都會選擇切腹。”
黃蜚頓時無語了:“滾出去的意思不明白嗎?滾出去就是出去的意思,不是真的在地上滾著出去?!?br>
“你找的什么翻譯啊,我們大明人經(jīng)常說的這三個字都不明白什么意思嗎?”
聽了這話,翻譯頓時臉色大變,手足無措,甚至都不敢將這句話翻譯出來。
高力隆長也發(fā)現(xiàn)了翻譯的異樣,連忙追問。
“小人該死,小人該死……”翻譯連忙賠罪,然后小心翼翼的將黃蜚的話翻譯了出來。
“巴嘎……”高力隆長氣得直接一巴掌扇了過去,就因為一個簡單的翻譯錯誤,就讓左衛(wèi)門白白的送了性命。
此事傳出去,左衛(wèi)門恐怕還會成為一些人的笑柄,就這么窩囊的死了,太屈辱了。
【本章閱讀完畢,更多請搜索小攤兒書;http://www.philstamps.com 閱讀更多精彩小說】